суреси Hijr аят 86 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші
суреси Al-Hijr in KazakhŞınında Rabbıñ, Ol tolıq jaratwşı, asa bilwşi
Құранның қазақша аудармасы
Шынында Раббың, Ол толық жаратушы, аса білуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Господь твой - истинно, Создатель Высший, Чья мудрость (в проявлении Творенья) безгранична!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Аллах, который тебя сотворил и воспитал, о пророк, Он - Тот, который сотворил всё. Он знает всё про тебя и про них, поэтому ты должен уповать на Него. Ведь во всех твоих и их делах Он знает, что для тебя и для них лучше.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Мен сені Өзім үшін таңдадым
- Ал, Раббысының алдында тұрудан қорыққанға екі бақ бар
- Олар адамдардан жасырады да, ал Аллаһтан жасырмайды. Өйткені олар түнде
- Айт: «Ақиқатында, мен Раббымнан берілген анық дәлел үстіндемін. Ал сендер
- Ей, Мұхаммед! Анығында, Біз саған Кітапты адамдардың арасына Аллаһтың өзіңе
- Ха. Мим
- Ол сендерді қараңғылықтардан жарыққа шығару үшін сендерге мейірім етеді, әрі
- әрі маған ісімді жеңілдет
- Саған ғана құлшылық жасаймыз әрі Сенен ғана жәрдем тілейміз
- Әрі Лұтты да жібердік . Сонда ол еліне: «Негізінде, сендер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.