суреси Hijr аят 86 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші
суреси Al-Hijr in KazakhŞınında Rabbıñ, Ol tolıq jaratwşı, asa bilwşi
Құранның қазақша аудармасы
Шынында Раббың, Ол толық жаратушы, аса білуші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Господь твой - истинно, Создатель Высший, Чья мудрость (в проявлении Творенья) безгранична!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, Аллах, который тебя сотворил и воспитал, о пророк, Он - Тот, который сотворил всё. Он знает всё про тебя и про них, поэтому ты должен уповать на Него. Ведь во всех твоих и их делах Он знает, что для тебя и для них лучше.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аспандарды және жерді жаратуда да, әрі олардың өздерін жаратуда да
- Аспандар бір-бірінің үсті жағынан жарылып бөлшектеніп кете жаздайды. Ал, періштелер
- Кезінде тауды қалқа тәрізді етіп, олардың үстерінен көтердік. Олар оны
- Сол кезде олар сендерге жоғарғы және төменгі жақтарыңнан келген еді.
- Міне, осылар осы дүниелік өмірді соңғы, мәңгілік өмір ақирет орнына
- Егер оған Раббысынан бір игілік болмағанда, онда ол ашық жерге
- Иудейлер: «Аллаһтың қолы байлаулы тар », деді. Олардың өздерінің қолдары
- Ал, сондай иманға келген және ізгі іс істегендер басқа. Оларға
- Әрі Айубқа да, ол Раббысына: «Маған бір пәлекет келді. Ал,
- Оларға ерте таңда бекітілген азап келді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.