Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші (15:86)

﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]

Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші

суреси Al-Hijr in Kazakh

Şınında Rabbıñ, Ol tolıq jaratwşı, asa bilwşi

---

Құранның қазақша аудармасы

Шынында Раббың, Ол толық жаратушы, аса білуші

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Господь твой - истинно, Создатель Высший, Чья мудрость (в проявлении Творенья) безгранична!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Поистине, Аллах, который тебя сотворил и воспитал, о пророк, Он - Тот, который сотворил всё. Он знает всё про тебя и про них, поэтому ты должен уповать на Него. Ведь во всех твоих и их делах Он знает, что для тебя и для них лучше.

---

English - Sahih International

Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu