суреси Waqiah аят 87 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Waqiah аят 87 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
аят 87 from суреси Al-Waqiah

﴿تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الواقعة: 87]

оны жанды кері қайтармайсыңдар, егер шын сөзді болсаңдар

суреси Al-Waqiah in Kazakh

Eger şın aytsañdar, onıñ janın qaytarıñdarşı

Құранның қазақша аудармасы


Егер шын айтсаңдар, оның жанын қайтарыңдаршы

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Вам не вернуть ее назад, Коль правду говорите вы?

Толкование избранного Корана (muntahab)

то верните душу умирающего в его тело, если вы говорите правду, утверждая, что вы обладаете непобедимой мощью!

English - Sahih International


Bring it back, if you should be truthful?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 87 from Waqiah


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Имансыздарға : «Өздеріңнің осы күндеріңе жолығуды ұмытқандарың үшін азапты татыңдар.
  2. Аллаһ екеуіне түзу перзент берген кезде, екеуі Оның өздеріне бергенінде
  3. Аллаһтан өзге? Олар сендерге жәрдем бере ала ма, әлде өздеріне
  4. Жоқ! Паналайтын ешқандай орын жоқ
  5. Әлде мен мына қадірсіз қор және сөзін әрең түсіндіретін біреуден
  6. Олар: «Уа, мырза! Бұның жасы келген қарт әкесі бар. Сондықтан
  7. Соқырға күнә емес, ақсаққа да күнә емес және ауруға да
  8. Әрі өзіңе ерген имандыларға қанатыңды игін
  9. Біз оларға араб мүшріктеріне өздері оқып-үйренетін кітаптар бермедік әрі оларға
  10. Ал, кім жаман амалмен келсе, олар отқа беттерімен тасталады да:

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
суреси Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila суреси Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad суреси Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Waqiah Al Hosary
Al Hosary суреси Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.