суреси Najm аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]
әрі ол екі садақ арасындай немесе одан да жақын болды
суреси An-Najm in KazakhTipti sadaqtıñ eki basınday älde jaqınıraq
Құранның қазақша аудармасы
Тіпті садақтың екі басындай әлде жақынырақ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
Толкование избранного Корана (muntahab)
пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т.е. очень близко).
English - Sahih International
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ибраһимның елі мен Лұттың елі де
- иманға келгендер үшін жолбасшы тура жолды ұстануға басшылық әрі қуанышты
- Біз олардан серт алу үшін төбелеріне тауды көтердік және оларға:
- Ол айтты: «Раббым, ақиқатында мен елімді түнде де, күндіз де
- Адамдарға есеп уақыты жақындады, ал олар қаперсіздікте, бет бұрған күйлерінде
- Әрі сонда мұнафиқтар мен жүректерінде дерті барлар: «Аллаһ және Оның
- Ей, Мұхаммед! Егер саған бір жақсылық келсе, бұл оларды ренжітеді.
- Ей, Мұхаммед!! Күпірлік еткендерге иманға келмегендерге айт: «Таяуда сендер жеңілесіңдер
- Омыртқа үзілетіндей іс азап болатынына көздері жетеді
- Адамдардың ішіндегі кейбір кісілер жындардың ішіндегі кейбір еркек жындардан пана
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой