суреси Najm аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]
әрі ол екі садақ арасындай немесе одан да жақын болды
суреси An-Najm in KazakhTipti sadaqtıñ eki basınday älde jaqınıraq
Құранның қазақша аудармасы
Тіпті садақтың екі басындай әлде жақынырақ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
Толкование избранного Корана (muntahab)
пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т.е. очень близко).
English - Sahih International
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, мен сендерге ұлы Күннің азабы түсуінен қорқамын», деді
- Олар: «Оны және оның бауырын қоя тұр да қалаларға сиқыршыларды
- Оларды жайына қалдыр, өздеріне уәде етілген Күніне жолыққандарына дейін бос
- Аллаһтың сендер мен олардың ішінен өздерің жауласып жүргендердің арасында сүйіспеншілік
- Ей, Мұхаммед! Оларға бір кент халқының мысалын келтір. Кезінде ол
- Ол кеме оларды таулардай толқындарда алып жүзді. Сонда Нұх оқшауланып,
- Аллаһ жеті аспанды әрі жерден де сондай жаратқан. Оның бұйрығы
- Әрі Аллаһ оларға осы өмірде қорлық таттырды. Ал соңғы, мәңгілік
- Сонда Раббысы оларға: «Анығында, Мен сендерден амал істеуші еркек не
- Ал, қажетсінбейтін біреу болса
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.