суреси Najm аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]
әрі ол екі садақ арасындай немесе одан да жақын болды
суреси An-Najm in KazakhTipti sadaqtıñ eki basınday älde jaqınıraq
Құранның қазақша аудармасы
Тіпті садақтың екі басындай әлде жақынырақ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
Толкование избранного Корана (muntahab)
пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т.е. очень близко).
English - Sahih International
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар имансыздар онда лақтырылған кезде, оның өкіргенін естиді, әрі ол
- Біз адамды қара балшықтың өзгертіліп, кепкенінен жараттық
- Әрі бұл білім берілгендер мұның Раббыңнан ақиқат екенін білуі, оған
- белгілі бір мерзімге дейін
- Маған да мұрагер әрі Яғқұптың әулетіне де мұрагер болатын. Раббым!
- Ол: «Сендерге ризық етіп берілетін қандай да бір тағам келмесін,
- Сонда ол оған балаға меңзеді. Олар: «Біз құндақтағы нәрестемен қайтып
- Солар Кітапты және елшілеріміз арқылы жібергендерімізді өтірікке шығарғандар. Жақында олар
- Тыйым салынған ай үшін тыйым салынған ай әрі тыйым салынғанға
- Біз оларды исраилдықтарды топтарға бөліп, жер жүзіне таратып тастадық.Олардың ішінде
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.