суреси Najm аят 9 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ﴾
[ النجم: 9]
әрі ол екі садақ арасындай немесе одан да жақын болды
суреси An-Najm in KazakhTipti sadaqtıñ eki basınday älde jaqınıraq
Құранның қазақша аудармасы
Тіпті садақтың екі басындай әлде жақынырақ
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
Толкование избранного Корана (muntahab)
пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т.е. очень близко).
English - Sahih International
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, Нұх Бізге жалбарына үн қатты, Біз қандай жақсы жауап
- Ей, Мұхаммед Елшілерден ъазм иелері сабыр еткендей, сабыр ет және
- Зәкәрия : «Раббым! Маған бір белгі бер», деді. Ол: «Сенің
- Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші
- Аллаһ білмейтіндердің жүректерін осылай мөрлеп бітеп қояды
- Олардың мысалы от жағуды қалаған біреу секілді. Оның айналасын от
- Сонда сиқыршылар сәждеге жығылды
- Раббыңның сөзі шындықпен және әділдігімен кемел болған. Оның сөздерін өзгертуші
- Әрі Біз жойып жіберген кез келген елді мекеннің халқының қайтуына
- Аллаһ Пайғамбарды мейіріміне бөлейді және Оның періштелері де оған жақсылықтар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.