Раббыңды мақтаулар айтып дәріпте және Одан кешірім тіле. Ол тәубені істеген күнәсіне (110:3)

﴿فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا﴾
[ النصر: 3]

Раббыңды мақтаулар айтып дәріпте және Одан кешірім тіле. Ол тәубені істеген күнәсіне шынайы өкініп, Оғанбойсұнуғақайтуды Қабыл етуші

суреси An-Nasr in Kazakh

Endi Rabbıñdı maqtay däriptep,Odan jarılqaw tile.Negizinen Alla,täwbeni öte qabıl etwşi

---

Құранның қазақша аудармасы

Енді Раббыңды мақтай дәріптеп,Одан жарылқау тіле.Негізінен Алла,тәубені өте қабыл етуші

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Восславь хвалой Владыку своего И испроси Его прощенья, - Поистине, Он отдающ и всепрощающ!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

возблагодари Господа своего и воздай Ему хвалу, и попроси у Него прощения для себя и для твоей общины. Поистине, Он - прощающ и принимает покаяние от Своих рабов!

---

English - Sahih International

Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of repentance.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu