суреси Muminun аят 94 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
Раббым, онда мені әділетсіз адамдардың ішінде қалдырма!» деп
суреси Al-Muminun in KazakhRabbım! Meni zalım eldiñ işinde qılma!,- de
Құранның қазақша аудармасы
Раббым! Мені залым елдің ішінде қылма!",- де
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Тогда, о Господи, Ты не введи в число неправедных меня".
Толкование избранного Корана (muntahab)
то я прошу Тебя, о Господи, не помещай меня в число неправедных, несправедливых, которых Ты накажешь!"
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Олардың табынғандарына қатысты күмәнда болма. Олар ата-бабалары бұрын
- Әрі Періштелер оның шеттерінде болады. Сол күні олардың үстінде Раббыңның
- солар, көздері Менің еске салуымнан перделенгендер және оны ести алмайтындар
- Ей, Мұхаммед! Міне осылар Аллаһтың белгілері. Оны саған ақиқатпен оқимыз.
- Сондай-ақ дүние-мүлікті өте қатты жақсы көресіңдер
- Періште : «Міне осылай. Раббың: «Бұл Маған оңай. Оны адамдар
- Тілімденіп айырылушы жермен ант етемін
- Солар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар және Біз
- Мұнафиқтар өздеріне қатысты, жүректеріндегіні хабарлайтын бір сүренің түсірілуінен қауіптенеді. Ей,
- Ақиқатында, иманға келгендер, қоныс аударғандар және Аллаһ жолында күрескендер міне,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.