Surasi Waqiah oyati 73 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ﴾
[ الواقعة: 73]
Биз у(олов)ни эслатма ва йўловчилар учун манфаъат қилиб қўйдик.
Surasi Al-Waqiah in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
73. Биз уни (жаҳаннам ўтидан) бир эслатма ва (саҳроларда юрадиган) мусофир-йўловчилар учун фойдаланадиган нарса қилиб қўйдик.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Биз у(олов)ни эслатма ва йўловчилар учун манфаъат қилиб қўйдик
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Биз у(олов)ни эслатма ва йўловчилар учун манфаъат қилиб қўйдик
Толкование избранного Корана (muntahab)
Мы сделали этот огонь назиданием, напоминающим, когда на него смотрят, об адском огне, и создали его для пользы тех, кто находится в пустыне, чтобы они использовали его для приготовления пищи и отопления.
English - Sahih International
We have made it a reminder and provision for the travelers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, бугунги кунда зулм қилганларга маъзиратлари манфаат бермас ҳамда улар
- Бас, юриб кетдилар. Кемага минганларида, уни тешиб қўйди. У (Мусо):
- Бас, яқинда кимга шарманда қилувчи азоб келишини ва кимнинг устига
- Ва бурилиб кетганда, ер юзида фасод учун ҳамда экин ва
- Ва, албатта, сенга жазо кунигача Менинг лаънатим бўлгай», деди.
- Қачонки улардан бирортасига, Роҳманга мисол келтирган нарсанинг хушхабари берилса, ғазабга
- Эй Роббим, менга ва аҳлимга қилаётган нарсаларидан нажот бергин!» деди.
- У(Қуръон)дан олдин китоб берилганлар унга иймон келтирурлар.
- Уни ишимга шерик айла.
- Бас, қилган ёмон амаллари ўзларига етди ва истеҳзо қилган нарсалари
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.