إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور . [ الملك: 7]

﴿ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]

سورة : الملك - Al-Mulk - الجزء : ( 29 ) - الصفحة: ( 562 )

When they are cast therein, they will hear the (terrible) drawing in of its breath as it blazes forth.

شهيقا : صَوْتا مُـنـْـكرًا كصوت الحمير
تفور : تغلي بهم غليَان القِدْر بما فيها

التفسير: إذا طُرح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوتًا شديدًا منكرًا، وهي تغلي غليانًا شديدًا.

إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور - تفسير السعدي
{ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا } على وجه الإهانة والذل { سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا }- أي: صوتًا عاليًا فظيعًا، { وَهِيَ تَفُورُ } .

تفسير الآية 7 - سورة الملك

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي : الآية رقم 7 من سورة الملك

إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور - مكتوبة

الآية 7 من سورة الملك بالرسم العثماني

﴿ إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقٗا وَهِيَ تَفُورُ ﴾ [ الملك: 7]

﴿ إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور ﴾ [ الملك: 7]

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الملك Al-Mulk الآية رقم 7 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 7 من الملك صوت mp3

تدبر الآية: إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور

من زيادة العقوبة للمستكبرين أنَّ حواسَّهم كلَّها تشترك في العذاب؛ فجلودهم تتذوَّق لذَعات اللهب، وألسنتهم تتجرَّع غُصَصَ الغِسلين، وآذانهم تُصَكُّ بصوت النار تغلي وتفور.
حُقَّ لمَن يتصوَّر مشهدَ النار وهي تفور وتغلي، وصوتها الرهيبُ يزلزل القلوبَ بهوله وشدَّته أن يتَّقيَها ويسعى إلى الفِرار منها.

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

ثم بين- سبحانه - أحوالهم الأليمة حينما يلقون جميعا في النار فقال: إِذا أُلْقُوا فِيها سَمِعُوا لَها شَهِيقاً وَهِيَ تَفُورُ ...
والظرف «إذا» متعلق بقوله سَمِعُوا والشهيق: تردد النفس في الصدر بصعوبة وعناء..أى: أن هؤلاء الكافرين بربهم، عند ما يلقون في النار، يسمعون لها صوتا فظيعا منكرا، وَهِيَ تَفُورُ أى: وحالها أنها تغلى بهم غليان المرجل بما فيه، إذ الفور: شدة الغليان، ويقال ذلك في النار إذا هاجت، وفي القدر إذا غلت...

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

قوله تعالى : إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفورقوله تعالى : إذا ألقوا فيها يعني الكفار .
سمعوا لها شهيقا أي صوتا .
قال ابن عباس : الشهيق لجهنم عند إلقاء الكفار فيها ; تشهق إليهم شهقة البغلة للشعير ، ثم تزفر زفرة لا يبقى أحد إلا خاف .
وقيل : الشهيق من الكفار عند إلقائهم في النار قاله عطاء .
والشهيق في الصدر ، والزفير في الحلق .
وقد مضى في سورة " هود " .
وهي تفور أي تغلي ; ومنه قول حسان :تركتم قدركم لا شيء فيها وقدر القوم حامية تفورقال مجاهد : تفور بهم كما يفور الحب القليل في الماء الكثير .
وقال ابن عباس : تغلي بهم على المرجل ; وهذا من شدة لهب النار من شدة الغضب ; كما تقول فلان يفور غيظا .

شرح المفردات و معاني الكلمات : ألقوا , سمعوا , شهيقا , تفور ,