O you who have believed, shall I guide you to a transaction (61:10)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

O you who believe with hearts reflecting the image of religious and spiritual virtues: Shall I tell you of a trade to resort to besides your trade which you practice as a means of livelihood, a trade that will help you escape a condign punishment

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(61:10) O you who have believed, shall I tell you of a bargain' *14 that will save you from a painful torment?

O you who have believed, shall I guide you to a transaction meaning

*14) A bargain is something in which a person employs his wealth, time, labour and talent in order to earn a profit. In the same sense the Faith and Jihad in the cause of AIIah have ban called a bargain, as if to say: If you exert alI your powers and expend all your resources in the way of Allah, you will get the profits that are being mentioned in the following verses. This same theme has been expressed in At-Taubah: III in another way. (See E.N. 106 of At-Taubah).
 

O you who have believed, shall I guide you to a transaction meaning in Urdu

اے لوگو جو ایمان لائے ہو، میں بتاؤں تم کو وہ تجارت جو تمہیں عذاب الیم سے بچا دے؟