surah Muddathir aya 12 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا﴾
[ المدثر: 12]
74:12 And to whom I granted extensive wealth
Tafsir Ibn Katheer in EnglishI gave him plenty wealth.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And then granted him resources in abundance.
phonetic Transliteration
WajaAAaltu lahu malan mamdoodan
Abdullah Yusuf Ali - Translation
To whom I granted resources in abundance,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And then granted him resources in abundance.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
74:12 And to whom I granted extensive wealth translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Then in affluence did I accord him wealth and abounding resources
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(74:12) whom I have endowed with abundant riches,
And to whom I granted extensive wealth meaning
And to whom I granted extensive wealth meaning in Urdu
بہت سا مال اُس کو دیا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And to Solomon [We subjected] the wind, blowing forcefully, proceeding by his command toward the
- And leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly
- But as for the favor of your Lord, report [it].
- And [remember] when your Lord proclaimed, 'If you are grateful, I will surely increase you
- Make no excuse; you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of
- To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.
- You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be
- And tell My servants to say that which is best. Indeed, Satan induces [dissension] among
- O you who have believed, respond to Allah and to the Messenger when he calls
- Not for you, [O Muhammad, but for Allah], is the decision whether He should [cut
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran