surah Maarij aya 13 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ﴾
[ المعارج: 13]
70:13 And his nearest kindred who shelter him
Tafsir Ibn Katheer in EnglishOr his closest relatives who would stand with him in the face of difficulties.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And his kindred who sheltered him,
phonetic Transliteration
Wafaseelatihi allatee tuweehi
Abdullah Yusuf Ali - Translation
His kindred who sheltered him,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And his Fasilah who sheltered him,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
70:13 And his nearest kindred who shelter him translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
With the lives of his kindred who in life afforded him protection
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(70:13) and his kinsfolk who had stood by him,
And his nearest kindred who shelter him meaning
And his nearest kindred who shelter him meaning in Urdu
اپنے قریب ترین خاندان کو جو اسے پناہ دینے والا تھا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Then man will have no power or any helper.
- He gives life and causes death, and to Him you will be returned
- And the Day the wrongdoer will bite on his hands [in regret] he will say,
- We relate to you, [O Muhammad], the best of stories in what We have revealed
- Exalted is the Lord of the heavens and the earth, Lord of the Throne, above
- It is He who sends down rain from the sky; from it is drink and
- And [mention] the Day He will gather them and that which they worship besides Allah
- Indeed, it is We who sent down the Qur'an and indeed, We will be its
- And when the punishment descended upon them, they said, "O Moses, invoke for us your
- Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
Quran surahs in English :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran