surah Shuara aya 131 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 131]
26:131 So fear Allah and obey me.
Tafsir Ibn Katheer in English“So be mindful of Allah by fulfilling His commandments and refrain from that which He has prohibited.
And obey me in whatever I command you with and forbid you from.
”
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"So fear Allah, keep your duty to Him, and obey me.
phonetic Transliteration
Faittaqoo Allaha waateeAAooni
Abdullah Yusuf Ali - Translation
"Now fear Allah, and obey me.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
"So have Taqwa of Allah, and obey me."
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
26:131 So fear Allah and obey me. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And so fear Allah Whose divine nature exacts your reverence and obey me
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(26:131) So fear Allah and obey me. Fear .
So fear Allah and obey me. meaning
So fear Allah and obey me. meaning in Urdu
پس تم لوگ اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And
- The patient, the true, the obedient, those who spend [in the way of Allah], and
- And those who have believed and done righteous deeds - for them is forgiveness and
- And [mention] the Day when We will resurrect from every nation a witness. Then it
- Or have they taken other than Allah as intercessors? Say, "Even though they do not
- So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
- And when Our messengers, [the angels], came to Lot, he was anguished for them and
- Our Lord, and send among them a messenger from themselves who will recite to them
- The Prophet said, "My Lord knows whatever is said throughout the heaven and earth, and
- If not for a decree from Allah that preceded, you would have been touched for
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran