surah Assaaffat aya 133 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 133]
37:133 And indeed, Lot was among the messengers.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishAnd indeed, Lot was one of the messengers of Allah who were sent to their people as bearers of good news and warners.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And verily, Lout (Lot) was one of the Messengers.
phonetic Transliteration
Wainna lootan lamina almursaleena
Abdullah Yusuf Ali - Translation
So also was Lut among those sent (by Us).
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And verily, Lut was one of the Messengers.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
37:133 And indeed, Lot was among the messengers. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And We chose Lut and We sent him to his people as a spectacle and a warning and entrusted him with Our divine message
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(37:133) And Lot too was one of the Messengers.
And indeed, Lot was among the messengers. meaning
And indeed, Lot was among the messengers. meaning in Urdu
اور لوطؑ بھی انہی لوگوں میں سے تھا جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- What remains [lawful] from Allah is best for you, if you would be believers. But
- And they say, "We will not believe you until you break open for us from
- Say, "If Allah had willed, I would not have recited it to you, nor would
- My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
- How shall Allah guide a people who disbelieved after their belief and had witnessed that
- But as for one who believes and does righteousness, he will have a reward of
- Unquestionably, they are in doubt about the meeting with their Lord. Unquestionably He is, of
- And they attribute to Allah daughters - exalted is He - and for them is
- On the Day you see the believing men and believing women, their light proceeding before
- If only they had been satisfied with what Allah and His Messenger gave them and
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب