معنى يخوضوا ويلعبوا في القرآن

﴿فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ﴾ [الزخرف: 83]
سورة الزخرف الآية 83, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون

﴿يخوضوا﴾: يتكلموا على غير هدى. «(to) converse vainly»
﴿ويلعبوا﴾: ويهزلوا ويعبثوا. «and play»
معنى الآية: ( فذرهم يخوضوا ) في باطلهم ( ويلعبوا ) في دنياهم ( حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون ) يعني يوم القيامة .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ﴾ [المعارج: 42]
سورة المعارج الآية 42, الترجمة, قراءة المعارج مكية

فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون

﴿يخوضوا﴾: يتكلموا على غير هدى. «(to) converse vainly»
﴿ويلعبوا﴾: ويهزلوا ويعبثوا. «and amuse themselves»
معنى الآية: "فذرهم يخوضوا"، في باطلهم، "ويلعبوا"، في دنياهم، "حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون"، نسختها آية القتال.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية