сура Аль-Фаляк Аят 1 , русский перевод значения аята.
﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾
[ الفلق: 1]
Скажи: "Ищу спасенья я у Господа рассвета
Сура Аль-Фаляк ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи: "Прибегаю к Господу рассвета, который наступает после ухода ночи, прося у Него защиты [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Сура "Рассвет" ниспослана в Мекке. Она состоит из 5 айатов. В этой суре рекомендуется пророку - да благословит его Аллах и приветствует! - обращаться к защите своего Господа и прибегать к Нему, ища убежища от всякого из Его творений, кто может причинить зло, и от зла ночи, когда она темнеет, поскольку ночью души людей испытывают одиночество и беспокойство и трудно избавиться от её вреда и от зла тех нечестивцев, которые стремятся сеять раздор среди людей и подрывать связь между ними, и от зла завистника, который желает, чтобы другие рабы Аллаха лишились милости и благоденствия, которыми Аллах наделил их.]]
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи: «Прибегаю к защите Господа рассвета
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда оно сойдет на их местА (ночного пребыванья), Каким же страшным будет
- Он - Тот, Кто жизнь дает и назначает смерть, Владеет сменой ночи
- Им бы довольствоваться тем, Чем наделяет их Аллах И что дает Его
- Приближен будет Рай к благочестивым,
- И на Господнем промысле Из своего добра расход несите. (Следите), чтоб деянья
- Но если, (зная это), отвратятся - (что ж!), Над ними стражем Мы
- И ею будут растопляться И (внутренности) их утроб, и кожа.
- Среди садов, источников (обильных вод),
- Когда же от Аллаха к ним Писание пришло, Чтоб истинность того, что
- А потому, (о Мухаммад!), В знак (имени) Владыки твоего Мы непременно призовем
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Фаляк с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Фаляк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаляк В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.