сура Ас-Саффат Аят 115 , русский перевод значения аята.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
И от великого несчастья Спасли Мы их и их народ,
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И спасли их обоих и их народ от великого бедствия, которому их подвергали Фараон и его народ.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы спасли их обоих и их народ от великой печали.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллаху, истинно, известно Все то, к чему они, кроме Него, взывают, -
- Аллах ниспосылает с неба воду И ею возвращает жизнь земле После того,
- А также и замужних женщин, Помимо тех, которыми владеют ваши правы руки.
- Тебе, (о Мухаммад!), Мы повествуем лучшим сказом Коран сей, что открыли Мы
- Старайся размерять свою походку И (должным образом) свой голос понижать, - Ведь,
- Будут пищею для грешного (неверца),
- Заступников не будет им Средь соучастников, (которых они Богу придавали), - Они
- Что ж им не поразмыслить над Кораном? Иль на сердцах у них
- К тебе пришел о двух противниках рассказ? Они проникли через стену, Войдя
- И чтобы рассудить меж нами, Достаточно свидетельства Аллаха. И нам о поклоненье
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.