сура Аль-Анбия Аят 101 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ﴾
[ الأنبياء: 101]
А те, к которым загодя от Нас было направлено благое, - Будут, поистине, недосягаемы (для Ада), -
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Те, которых Мы направили на прямой путь истины и добродеяний и которым Мы обещали доброе воздаяние, будут удалены от ада и его страшного наказания.
Перевод Эльмира Кулиева
А те, кому Мы изначально определили наилучшее, будут отдалены от нее.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Из их отцов, потомков их и братьев Избрали их Мы и вели
- Ведь это - древо, что корнями в Ад уходит.
- А к матери моей Мне благость (повелел) и послушанье, Меня не сделал
- Неужто не пришлось пройти им по земле И посмотреть: каков конец был
- Мы дали Мусе Книгу (Дел), Чтобы они могли идти прямой стезею.
- Скажи: "О вы, кто предались иудаизму! Коль вы считаете, что вы близки
- И, истинно, хранится в ильлийине праведников книга!
- Он - Тот, Кто назначает форму вам Еще в утробах матерей в
- (Ответом было): "Закария! Поистине, Мы благовествуем тебе о сыне, Имя которому -
- Сады Мы возведем из виноградных лоз и пальм И родники в них
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.