сура Ас-Саффат Аят 108 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 108]
И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы завещали потомству прославление и благословение его:
Перевод Эльмира Кулиева
Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву.
Толкование ас-Саади
Всевышний сообщил, что добрая память об Ибрахиме будет вечно жить среди людей. Ближайшие потомки Ибрахима молили Аллаха ниспослать их славному прародителю мир и благополучие. Так поступают правоверные мусульмане сегодня, и так будут поступать все последующие поколения мусульман. Во все времена люди любят, почитают и восхваляют этого славного пророка и посланника.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О Муса! Бросишь (первым) ты Иль мы будем бросать? - они сказали.
- (И вспомните), когда Аллах Завет взял с тех, Кому было даровано Писанье,
- Поведай им историю о Нухе. Когда народу своему сказал он: "О мой
- Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Устроил мрак и свет! И
- Мы подчинили Сулейману ветер, И утренний (пробег) его пути Был месячным (пробегом
- И точно так же всякий раз, Когда Мы слали до тебя К
- Они вменяют милостью тебе, Что приняли они ислам. Скажи: "Вы свой ислам
- Дай надлежащее своей родне, А по нужде дай тем, кто беден иль
- Когда Мы сотрясли над ними гору И она стала словно кров, Они
- Таким, Которых ангелы возьмут на упокой благими И скажут им: "Мир вам!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.