сура Ас-Саффат Аят 108 , русский перевод значения аята.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 108]
И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы завещали потомству прославление и благословение его:
Перевод Эльмира Кулиева
Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую молву.
Толкование ас-Саади
Всевышний сообщил, что добрая память об Ибрахиме будет вечно жить среди людей. Ближайшие потомки Ибрахима молили Аллаха ниспослать их славному прародителю мир и благополучие. Так поступают правоверные мусульмане сегодня, и так будут поступать все последующие поколения мусульман. Во все времена люди любят, почитают и восхваляют этого славного пророка и посланника.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не опечалит их Великий Страх, (Что обуяет нечестивцев), А встретят ангелы (с
- И возвести среди людей о Хадже - Они придут к тебе пешком
- И вот явились чародеи к Фараону И сказали: "Нам, несомненно, полагается награда,
- И вот когда увидели они Пересекающую небо (грозовую) тучу, Они сказали: "Это
- В знак неба, обладателя зодиакальных знаков,
- Сожгите вы его! - одни другим сказали. - И защитите от него
- (И вновь), когда он солнце восходящее увидел, Сказал он: "Это - мой
- И ни один посланник не был послан Нами, Кто не владел бы
- Иль только дочери у Бога, У вас же - сыновья?
- Как было должно по Его веленью, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.