сура Аль-Араф Аят 108 , русский перевод значения аята.
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الأعراف: 108]
Он руку вытянул, И белизной она сверкнула Перед глазами всех смотрящих.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А затем Муса вынул свою руку из-за пазухи, и все увидели, что она была совершенно белой, блестела и сверкала перед тем, кто смотрел на неё.
Перевод Эльмира Кулиева
Затем он вытащил руку, и она стала белой (цвета молока, светящейся) для тех, кто смотрел на нее.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда читается Коран, Вы слушайте его безмолвно, Чтобы Господню милость получить.
- И об убитых на пути Господнем Не говорите, что они мертвы. Нет!
- И сотворили Мы для них Подобные (тому ковчегу) корабли, На коих (воздух
- Аллах удел Свой расширяет Иль мерой раздает его Тому, кого сочтет Своим
- И вот отправились они, Переговариваясь потихоньку:
- Он создал человека из гончарной глины, (Сухой и) звонкой, (как фаянс),
- И Мы пошлем вам испытанья, Чтобы узнать, которые из вас Усердствуют в
- Скажи: "Не сообщить ли вам про тех, Кто понесет от дел своих
- Когда им говорят: "Вы следуйте за тем, Что вам ниспослано Аллахом!", Они
- И не они ли те, о коих клятвенно вы заверяли, Что их
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.