сура Аль-Араф Аят 108 , русский перевод значения аята.
﴿وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ﴾
[ الأعراف: 108]
Он руку вытянул, И белизной она сверкнула Перед глазами всех смотрящих.
Сура Аль-Араф ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
А затем Муса вынул свою руку из-за пазухи, и все увидели, что она была совершенно белой, блестела и сверкала перед тем, кто смотрел на неё.
Перевод Эльмира Кулиева
Затем он вытащил руку, и она стала белой (цвета молока, светящейся) для тех, кто смотрел на нее.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но кто способен проявить терпенье и простить, - Поистине, лишь в этом
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- Кому Аллах указывает путь, Тот следует прямой стезею; Кого сбивает Он с
- И родовая знать в его народе, Что не уверовала (в Бога), сказала:
- И говорят они: "Аллах взял сына на Себя". Отнюдь. СубхАнагу! (Хвала Ему!)
- И вечные сады (Эдема), Что, распахнув врата, встречают их.
- И Мы пошлем вам испытанья, Чтобы узнать, которые из вас Усердствуют в
- И говорят они: "Нет ничего, помимо этой жизни, И мы не будем
- О вы, кто верует! Вы соблюдайте обязательства свои. Дозволено вам в пищу
- Мрак и свет?
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Араф с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Араф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Араф В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой