сура Аль-Анбия Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 11]
Какое множество (преступных) поселений Мы сокрушили за нечестие и зло, Поставив на их место новые народы!
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы погубили много жителей разных селений из-за их неверия и отрицания ими своих посланников, которых они объявляли лжецами. Взамен Мы воздвигли другие народы, лучше их во всех отношениях.
Перевод Эльмира Кулиева
Сколько Мы разрушили селений, которые были несправедливы, сотворив после них другие народы!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В знак (Моего знаменья) тех, которых друг за другом шлют,
- Ипусть тебя, (о Мухаммад!), Не озадачивают те, Кто разделяет свою веру и
- О вы, кто верует! Пусть те, Которыми владеют ваши правы руки, И
- Они ведь те, которые купили заблужденье Ценою праведной стези, А наказание -
- Какое бы знамение Аллаха Из всех Его знамений к ним ни приходило,
- И вам предписано: Когда пред кем-нибудь из вас предстанет смерть - А
- Когда (душа при выходе из тела) Подступит к самой горловине
- Когда же Нас прогневали они, Мы отмстили им и всех их потопили.
- Когда им говорят:
- Скажи же: "О Аллах! Творец небес, земли создатель! Сокрытого и явного свидетель!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.