сура Аль-Анбия Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿وَكَمْ قَصَمْنَا مِن قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً وَأَنشَأْنَا بَعْدَهَا قَوْمًا آخَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 11]
Какое множество (преступных) поселений Мы сокрушили за нечестие и зло, Поставив на их место новые народы!
Сура Аль-Анбия ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы погубили много жителей разных селений из-за их неверия и отрицания ими своих посланников, которых они объявляли лжецами. Взамен Мы воздвигли другие народы, лучше их во всех отношениях.
Перевод Эльмира Кулиева
Сколько Мы разрушили селений, которые были несправедливы, сотворив после них другие народы!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сказал он: "Даже если я несу вам руководство, Что правильней того, Которого,
- К которым никогда (до них) Ни человек, ни джинн не прикасался, -
- И не уверуют они в него, Хотя им был уже пример (народов)
- И бросил Он на землю горные твердыни, Прочно стоящие (в недвижности своей),
- Так повинуйтесь же Аллаху и посланнику Его И будьте осторожны! А если
- Скажи: "О мой Господь! Введи меня Вратами истины (и чести), И выведи
- Не для забавы сотворили Мы И (высь) небес, и (твердь) земли, И
- Но скоро это множество (людей) В такое бегство обратится, Что будут видны
- Помимо тех, Которые, раскаявшись, уверуют (в Аллаха) И будут доброе творить. Они
- О да! Кто искренне к Аллаху лик свой обратил, Кто делает добро
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Анбия с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Анбия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Анбия В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.