сура Аль-Гашия Аят 21 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Гашия Аят 21 (Al-Ghashiyah - الغاشية).
  
   

﴿فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ﴾
[ الغاشية: 21]

(Валерия Михайловна Порохова)

А потому ты должен дать предупрежденье им; Тебе дано предупреждать,

Сура Аль-Гашия Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Так наставляй же и напоминай своим посланием!


Перевод Эльмира Кулиева


Наставляй же, ведь ты - наставник,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 21 суры Аль-Гашия

فذكر إنما أنت مذكر

سورة: الغاشية - آية: ( 21 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 592 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И тут ничье заступничество им не поможет.
  2. Властителя людей,
  3. Пусть ни один бедняк (презренный) В наш сад сегодня не войдет.
  4. В тот День, Когда им предстоит Его увидеть, Приветствием их будет: "Мир!"
  5. Мы объявили это повеление ему О том, что с наступлением утра Всем
  6. (И вот теперь), глухи, немы и слепы, Они не возвратятся (к Богу).
  7. Аллах приемлет души в миг их смерти, А души тех, в ком
  8. Те, кто уверовал и, (дом родной покинув), Переселился (в чуждые края) И
  9. Они ж подрезали верблюдице (колени). И он сказал тогда: "Сладитесь же в
  10. (В сей жизни) всякая душа Имеет собственную супротиву, Что ей назначена Аллахом.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Гашия с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Гашия продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Гашия В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Гашия Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Гашия Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Гашия Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Гашия Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Гашия Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Гашия Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Гашия Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
сура Аль-Гашия Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Гашия Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Гашия Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Гашия Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Гашия Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Гашия Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Гашия Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Гашия Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, January 23, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.