сура Та Ха Аят 111 , русский перевод значения аята.
﴿۞ وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا﴾
[ طه: 111]
Поникнут головы (в тот День) Пред Вечным, Сущим (Властелином). Обманется в своих надеждах всяк, Кто принесет с собой (тяжелый груз) Несправедливости (земных деяний).
Сура Та Ха ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В этот День - День Суда - поникнут лица людей и будут покорными перед Живым, Вечным, Сущим и Всевластным над делами Своих тварей. Будет в убытке, не спасётся от наказания и потеряет награду тот, кто навредил себе в земном мире, будучи неверующим нечестивцем.
Перевод Эльмира Кулиева
Лица смирятся перед Живым, Вседержителем, и разочарование постигнет тех, кто понесет бремя несправедливости.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И над неверными В тот День Смеяться праведные будут.
- И вот (уже) в Огне Они начнут все меж собою пререкаться, И
- И кроме этих двух Садов, Еще есть два другие, -
- Я их не звал в свидетели Творения Небес, земли и их самих,
- О, если б люди этих городов уверовали (в Бога) И устрашились (кар)
- И он сказал: "Вы поклоняетесь тому, что иссекли вы сами;
- В нем - ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый,
- И Фараон в своем народе возгласил, сказав: "О мой народ! Ужель не
- И пусть тебя не восхищает Ни их добро, ни дети их -
- Но тех мужчин и дев, Которые на подать милостиво тратят И отдают
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.