сура Ар-Рум Аят 59 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 59]
Так налагает Бог печать на сердце тех, Кто разумением не обладает.
Сура Ар-Рум ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так Аллах налагает печать на сердца невежд, которые не признают единобожия.
Перевод Эльмира Кулиева
Так Аллах запечатывает сердца тех, которые не обладают знанием.
Толкование ас-Саади
Добро не способно проникнуть в их сердца, а они не способны понять истинное положение вещей, потому что считают истину ложью, а ложь - истиной.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Пред Ним ничье заступничество не поможет, Помимо тех, кому дозволит Он, (И
- Хвала Владыке, Чья Рука Вершит господство над мирами! К Нему мы завершаем
- От зла того, что Он создал;
- Теперь за пазуху ты руку положи, И она выйдет, белизной сверкая, Без
- Но те, что не уверовали (в Бога), Не перестанут быть в сомнении
- Мы к Богу нашему, поистине, вернемся!"
- Ужель не видишь, что Аллах По (мудрой) Истине построил небеса и землю,
- Мы воспретили ему грудь кормилиц, (Пока к ним не пришла его сестра
- Нет ни единого средь вас, Кто миновал бы этот Огнь. В деснице
- О вы, кто верует! Не убивайте дичи (на охоте), Пока облачены в
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-Рум с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-Рум продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-Рум В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.