сура Аш-Шуара Аят 117 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Тогда он (к Господу) воззвал: "О мой Господь! Народ отверг меня и обвинил во лжи.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Нух, показывая, что этот народ продолжает отрицать его призыв, обращаясь к Господу, сказал: "О Господь мой! Поистине, мой народ отверг меня", - чтобы оправдаться перед Аллахом за то, что он взывает к Нему, прося наказать их.-
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Господи! Мой народ счел меня лжецом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И сколько же посланников (Господних) Сражались во главе сторонников своих, Что были
- И вот Мы джиннов сонм направили к тебе, Чтобы они послушали Коран.
- И он покинул этот град, Объятый страхом и пугливо озираясь. И возмолил:
- И если бы желал того Аллах, Они б других богов не измышляли;
- Но были те, кто говорил:
- Господь мой! Выстрой меня так, Чтоб я исправно совершал молитву И чтобы
- Поистине, (В конце пути земного) Восторжествуют те, кто верует,
- И притчею (Господь являет) Рай, Что был обещан тем, Которые, страшася Его
- И говорят, когда его зачитывают им: "В него уверовали мы. Он -
- Когда раздастся трубный глас,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.