сура Аш-Шуара Аят 117 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ﴾
[ الشعراء: 117]
Тогда он (к Господу) воззвал: "О мой Господь! Народ отверг меня и обвинил во лжи.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Нух, показывая, что этот народ продолжает отрицать его призыв, обращаясь к Господу, сказал: "О Господь мой! Поистине, мой народ отверг меня", - чтобы оправдаться перед Аллахом за то, что он взывает к Нему, прося наказать их.-
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Господи! Мой народ счел меня лжецом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А может быть, вы до беседы с ним Дать милостыню побоялись? Коль
- Мы объявили это повеление ему О том, что с наступлением утра Всем
- Но Фараон отверг его (призыв), За что схватили Мы его мучительною карой.
- Так уповай же на Аллаха, - Ведь ты уже у явной Истины
- И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
- С тех пор ваши сердца суровы стали, Тверды, как камень, иль еще
- И двери их домов, и ложа, Где возлегали б (отдыхая);
- И от него они едят И наполняют им свои желудки.
- За грех какой она была убита,
- Они родство меж Господом и джиннами постановили, Но знают джинны, что они
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.