сура Ад-ДухАн Аят 12 , русский перевод значения аята.
﴿رَّبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ﴾
[ الدخان: 12]
И взмолят они: "Господь наш! Ты эту кару отврати от нас, - Мы веруем!"
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И они, прибегая к помощи Аллаха, скажут: "Поистине, мы уверуем, если избавишь нас от наказания голодом и лишением!"
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Господь наш! Избавь нас от страданий, ведь мы уверовали».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллаху, истинно, известны те из вас, Кто вас удерживает (от пророка) И
- Скажи: "Кто вас от мрака суши и воды спасает, Когда смиренно, в
- И отвернулся он от них и молвил: "Как велико мое страданье по
- В нем - ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый,
- Дня, когда вы, (узревши Ад), Спиною повернувшись, побежите И вам защитника от
- К Нему зов Истины (направлен), А те, которых они чтят, опричь Него,
- Поистине, ты смертен, (Мухаммад), Как смертны и они.
- И не давайте неразумным то добро, Которое Господь вам дал на содержанье;
- О вы, кто верует! Что ж вы, когда вам говорят: "За дело
- Для тех же, кто уверовал и делает благое, - Сады (Господней) благодати,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой