сура Ар-РахмАн Аят 14 , русский перевод значения аята.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Он создал человека из гончарной глины, (Сухой и) звонкой, (как фаянс),
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он сотворил человека из густой, сухой и звонкой глины, как гончарная,
Перевод Эльмира Кулиева
Он создал человека из сухой (или звенящей) глины, подобной гончарной,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И к Сулейману были собраны все воинства его: Из джиннов, воинов и
- Как только к ним нисходит Сура, Средь них есть те, кто говорит:
- А коль они (к нечестию) вернутся, Аллах вам будет покровитель. И это
- Превыше всех Аллах - Царь (всех миров) и Истина (творенья)! (И ты,
- И если вас коснулась рана, Такую ж рану претерпели и они: Мы
- Для пользы вам и вашему скоту.
- В нем - ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый,
- И (вспомните), когда Мы вам поставили в Завет: Чтоб вы не проливали
- Что с вами происходит? Что ж не окажете вы помощи друг другу?
- И на (всеведенье) Аллаха, (Кого) направить праведным путем, - Ведь есть и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.