сура Аль-Касас Аят 33 , русский перевод значения аята.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي قَتَلْتُ مِنْهُمْ نَفْسًا فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ﴾
[ القصص: 33]
О Господи! - ответил Муса. - Убил я душу (одного) из них, И я боюсь: они меня погубят.
Сура Аль-Касас ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Муса, опасаясь и прося помощи и поддержки, сказал: "Господи! Я же убил у них одну душу, как бы они не убили меня за это!
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Господи! Я убил одного из них и боюсь, что они убьют меня.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Вы только (можете) смотреть,
- А если кто из ваших женщин Поступок мерзкий совершит, То призовите четырех
- И часто посещаемой молельней,
- И большинство из них Не верует в Аллаха без того, Чтоб соучастников
- В тот День Рассеются, подобно мотылькам, все люди,
- Те, кто уверовал, и к вам в изгнание переселился, И на пути
- Скажи: "Пройдите по земле и посмотрите, Каков конец был тех, Которые сочли
- Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.
- А среди прочих бедуинов, Что окружают вас Иль (поселились) среди жителей Медины,
- Сие - по милости от Бога моего, - сказал он, - Когда
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Касас с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Касас продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Касас В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.