сура Аш-Шуара Аят 122 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 122]
Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Твой Господь - велик и могуч в Своём наказании упорствующему тирану. И милосерден в уделах и в благоденствии к богобоязненным.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный.
Толкование ас-Саади
Воистину, Аллах - Могущественный, Милосердный. Благодаря Своему могуществу Он потопил всех неверных, а благодаря Своему милосердию - спас Нуха и уверовавших вместе с ним праведников.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Восславь хвалой Владыку своего И испроси Его прощенья, - Поистине, Он отдающ
- Сменяя все позиции ее, Средь тех, кто ниц склонился (пред Аллахом), -
- И вот злосчастнейший из них Был избран для греха.
- Ужель считает человек, Что он оставлен без призора?
- Таким будет дарована награда дважды: За то, что были терпеливы и смиренны,
- И ночью. Ужель над этим вам не поразмыслить?
- К Аллаху ваше возвращенье, - Ведь Он над всякой вещью мощен!
- Ужель дивитесь вы тому, Что вам пришло Напоминание Господне Через того, кто
- Стезей Аллаха, Кто владеет Всем в небесах и на земле. И лишь
- И говорят они: "Взял Милосердный отпрыска Себе". Субхан Алла! (Хвала Тебе!) Да
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.