сура Аз-Зумар Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ﴾
[ الزمر: 13]
Скажи: "Коль Господа, Владыку моего, не стану слушать, Я кары Дня Великого страшусь".
Сура Аз-Зумар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Скажи (о Мухаммад!): "Я боюсь, если я ослушаюсь Господа моего, подвергнуться наказанию в великий страшный День".
Перевод Эльмира Кулиева
Скажи: «Я боюсь, что если я ослушаюсь своего Господа, то меня постигнут мучения в Великий день».
Толкование ас-Саади
Эта лютая кара ожидает каждого, кто ослушается повелений Всевышнего. А что касается многобожников и неверующих, то они не избавятся от нее во веки веков.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но дня сего спасем тебя Мы в твоем теле, Чтобы ты стал
- Но тех мужчин и дев, Которые на подать милостиво тратят И отдают
- День этот - Истина (Господнего Завета), И тот, кто этого желает, Пойдет
- Не повинуйтесь приказаниям распутных, (Что неумеренны в желаниях своих),
- То для него - покой, и все щедроты, И Сад услады, (где
- Он сводит Повеление Свое с небес на землю, И, (воплотившись на земле),
- Где Истина живет, Присутствием могучего Владыки (освещена)!
- Где все живет и гибнет (За срок, назначенный нуждой),
- И предлагает праведным Аллах в пример Жену (египетского) Фараона. И молвила она:
- И если б Мы того желали, Мы б у тебя могли отнять
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зумар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зумар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зумар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой