сура Фуссилят Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴾
[ فصلت: 8]
Тех, кто уверовал и праведно творит, Поистине, ждет вечная награда.
Сура Фуссилят ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Для тех, кто уверовал и вершил добродеяния, будет вечная награда.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготована неиссякаемая награда.
Толкование ас-Саади
Они уверовали в Небесное Писание, непрестанно подтверждали свою веру искренними и праведными деяниями и заслужили величайшие прелести и блага, которые не иссякнут и не закончатся, а будут вечно доставлять праведникам удовольствие и с каждым часом даже увеличиваться.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель оставят в безопасности вас здесь - Средь (Божьей) благодати - (Грешить
- Так нет же! Когда земля расколется на части,
- Он - полновластный Господин над слугами Своими, Он мудр и (о всякой
- Он - Тот, Кто создал вам огонь из дерева живого, И от
- И несомненно Господу известны Те, кто уверовал, и те, кто лицемерит.
- Они нашли там одного из Наших слуг, Кому Мы даровали милость от
- Дня, когда вы, (узревши Ад), Спиною повернувшись, побежите И вам защитника от
- Аллах, поистине, услышал слова (насмешки) тех, Кто говорил: "Аллах ведь беден, ну,
- Скажи своим супругам, о пророк, И дочерям, и женам верных, Чтоб на
- Он им сказал: "О мой народ! Я - увещатель ваш, Кто с
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Фуссилят с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Фуссилят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Фуссилят В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.