сура Ат-Тур Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
[ الطور: 13]
В тот День (Одним толчком) неодолимым Они повергнуты во пламя Ада будут.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В тот День, когда они беспощадно будут ввергнуты в адский огонь,
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день они будут нещадно ввергнуты в огонь Геенны.
Толкование ас-Саади
Неверующие будут безжалостно сброшены в Преисподнюю. Ангелы будут грубо подталкивать грешников к Геенне, волочить их за собой лицом вниз и при этом укорять их за неверие и беззаконие, говоря:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И чтоб не стала говорить, Когда увидит наказанье: "О, если б к
- Мы между ними и теми городами, Которые благословили Мы (на процветанье), Устроили
- И внял Господь его мольбе И от него отвел их козни, -
- Источника, откуда пьют лишь те, Которые приближены (к Аллаху).
- Потом Мы после вашей смерти воскресили вас, И вы могли стать благодарны.
- Но если повернете вспять, Когда вам ясные знамения уже предстали, То знайте:
- Исчертанная письменами Книга!
- Наутро сад весь черным стал, как будто был он срезан.
- И Мы сказали: "Ударьте мертвого любою (частью жертвенной коровы)". Аллах так воскрешает
- Ведь будут праведники в благодати,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.