сура Ат-Тур Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
[ الطور: 13]
В тот День (Одним толчком) неодолимым Они повергнуты во пламя Ада будут.
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В тот День, когда они беспощадно будут ввергнуты в адский огонь,
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день они будут нещадно ввергнуты в огонь Геенны.
Толкование ас-Саади
Неверующие будут безжалостно сброшены в Преисподнюю. Ангелы будут грубо подталкивать грешников к Геенне, волочить их за собой лицом вниз и при этом укорять их за неверие и беззаконие, говоря:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А кто возводит клевету на тех из верных, Которые (из своего добра)
- И Мы вверх дном перевернули их селенья И пролили на них дождем
- Скажи: "Вы видите - коль утренней зарею Уйдут от вас под землю
- И от желаний плотских воздержаться (может),
- И видишь ты, как многие из них Спешат в грехе друг друга
- Когда ж кого-нибудь из вас Обрадуют известием о том, Что ставит он
- Он небеса и землю в должном виде сотворил, Дал форму вам и
- Так следуйте тому, Что ваш Господь вам ниспослал, И покровителям не следуйте
- Они ответили: "Нам все равно - ты будешь нас увещевать Или не
- Вы призываете меня не веровать в Аллаха, К признанию с Ним наравне
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.