сура Аль-Фаджр Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ﴾
[ الفجر: 13]
На них обрушил твой Господь Бич разных наказаний, -
Сура Аль-Фаджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда твой Господь обрушил на них различные мучительные (виды) наказания.
Перевод Эльмира Кулиева
Тогда твой Господь пролил на них бич мучений.
Толкование ас-Саади
Это относится к адитам, самудянам, Фараону и всем, кто последовал их примеру, бесчинствовал и причинял страдания рабам Аллаха, мешая им исповедовать истинную религию и благоустраивать свою жизнь. Они совершали всевозможные грехи, исповедовали безбожие, враждовали с посланниками и мешали людям встать на путь Аллаха. Когда же их заносчивость достигла такой степени, что их погибель стала неизбежна, Аллах низвел на них свою кару.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ты обращаешь все свое вниманье.
- И (за подобные грехи) Мы кару на адитов низвели И на людей
- И возвещай всему и вся о мудрости Аллаха!
- И из Его знамений - то, Что небо и земля находятся в
- В знак неба, обладателя зодиакальных знаков,
- Прощающего грех и принимающего покаянье, Кто в карах строг, в щедротах безграничен.
- Когда вы возвратитесь к ним, Они вас будут заклинать Аллахом, Чтоб вы
- Сие есть лучший (путь) (Заставить их) давать свидетельство по сути (дела), Чтобы
- Быть может, ты, (о Мухаммад!), себя до смерти доведешь, (Отправившись в небытие)
- И сделай мою (речь в моих) потомках (Носителем) высокой Правды,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Фаджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Фаджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фаджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.