сура Ан-Наджм Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Наджм Аят 5 (An-Najm - النجم).
  
   

﴿عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ﴾
[ النجم: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

И наставляет его Тот, Кто мощи необъятной преисполнен.

Сура Ан-Наджм Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Этому Откровению Мухаммада научил ангел могучей силы,


Перевод Эльмира Кулиева


Научил его обладающий могучей силой


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 5 суры Ан-Наджм

علمه شديد القوى

سورة: النجم - آية: ( 5 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 526 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Но если все же разойдутся, Аллах обогатит обоих От необъятности Своих щедрот,
  2. (Ты им) скажи: "Благодеяйте! Аллах узрит деянья ваши, Узрит их и Его
  3. Мы человека создали на тяготы (земные);
  4. А ведь над вами - Его стражи,
  5. И, несомненно, в (вечности) другого мира Они убыток (тяжкий) понесут.
  6. Один лишь вскрик - И вот они погасли (и канули в небытие).
  7. И если б в этом верная нажива им была И путь -
  8. Неужто ты не видел тех, Которые, остерегаясь смерти, Покинули свои жилища -
  9. И вы не станете молитвы совершать Тому, Кому молюся я.
  10. Те, кто противится Аллаху и посланнику Его, Окажутся среди презренных.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Наджм Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ан-Наджм Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ан-Наджм Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ан-Наджм Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ан-Наджм Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ан-Наджм Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ан-Наджм Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ан-Наджм Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ан-Наджм Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ан-Наджм Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ан-Наджм Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ан-Наджм Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ан-Наджм Al Hosary
Al Hosary
сура Ан-Наджм Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ан-Наджм Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.