сура Аль-Вакиа Аят 14 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 14 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 14 from surah Al-Waqiah

﴿وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 14]

(Валерия Михайловна Порохова)

И лишь немногие - из поздних лет,

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


а малое - по сравнению с первыми - из общины Мухаммада.

Перевод Эльмира Кулиева


и лишь немногие - из последних.

Толкование ас-Саади


Большая часть приближенных праведников будет представлена первыми поколениями мусульман и последователями предыдущих пророков. Эти аяты свидетельствуют о превосходстве сподвижников Пророка и первых мусульман, которых среди приближенных рабов Аллаха будет намного больше, чем мусульман последующих поколений.

Послушайте Аят 14 суры Аль-Вакиа

وقليل من الآخرين

سورة: الواقعة - آية: ( 14 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы как свидетеля и благовестника тебя послали И как увещевателя (против всего
  2. Быть может, ты оставишь что-то из того, Что открывается тебе Аллахом, И
  3. И прибежал из самой удаленной части человек И возгласил: "О люди! Прислушайтесь
  4. Они ответили ему: "Терпели беды мы и прежде, И после твоего прихода
  5. Господнею наградой им - Эдемские сады, Потоками речными омовенны, Где пребывать навечно
  6. Когда они слиянья двух морей достигли, Они совсем забыли про их рыбу,
  7. Не делайте засад на всех путях, Ставя угрозы и сводя с пути
  8. Аллах для них суровую расплату уготовил, А потому страшитесь Его гнева Все,
  9. Но не накажет их Аллах, Пока средь них ты будешь находиться. Не
  10. И люди Книги обращаются к тебе, (о Мухаммад!), Чтоб ты низвел Писание

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 2, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.