сура Аль-Вакиа Аят 14 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 14 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 14 from surah Al-Waqiah

﴿وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 14]

(Валерия Михайловна Порохова)

И лишь немногие - из поздних лет,

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


а малое - по сравнению с первыми - из общины Мухаммада.

Перевод Эльмира Кулиева


и лишь немногие - из последних.

Толкование ас-Саади


Большая часть приближенных праведников будет представлена первыми поколениями мусульман и последователями предыдущих пророков. Эти аяты свидетельствуют о превосходстве сподвижников Пророка и первых мусульман, которых среди приближенных рабов Аллаха будет намного больше, чем мусульман последующих поколений.

Послушайте Аят 14 суры Аль-Вакиа

وقليل من الآخرين

سورة: الواقعة - آية: ( 14 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И не было других у них речей, как-то: "О наш Господь! Прости
  2. И вот когда он к ним, воистину, пришел от Нас, Они сказали:
  3. И человеку возвестят В тот День, Что он себе вперед уготовал И
  4. Молитву строго соблюдайте, Творите очистительную пОдать И головы склоните вместе с теми,
  5. Тогда внушили Мусе Мы: "Брось жезл свой", и вот мгновенно Он пожирает
  6. Они сказали: "Вовсе нет! Мы просто видели, Что наши деды и отцы
  7. На ложах, золотом и кАмнями расшитых,
  8. И обучил Адама Он Названиям всего, что суще, Потом Он перед ангелами
  9. (И вновь), когда он солнце восходящее увидел, Сказал он: "Это - мой
  10. И молвили они: "Хвала Тебе, (Владыка)! Мы ведаем лишь то, чему Ты

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 1, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.