сура Ат-Тарик Аят 14 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тарик Аят 14 (At-Tariq - الطارق).
  
   
Verse 14 from surah At-Tariq

﴿وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ﴾
[ الطارق: 14]

(Валерия Михайловна Порохова)

И это - не простая тщЕта.

Сура Ат-Тарик Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Он совершенен и в нём нет ни пустословия, ни лжи, ни легкомыслия!

Перевод Эльмира Кулиева


а не шутка.

Толкование ас-Саади


Священный Коран - это слово правдивое, истинное, ясное и серьезное, а не забава и развлечение. Он вносит ясность между людьми и их воззрениями и разрешает любые споры.

Послушайте Аят 14 суры Ат-Тарик

وما هو بالهزل

سورة: الطارق - آية: ( 14 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Неужто их сердца болезнь одолела, Иль зародилось в них сомненье, Иль страх
  2. Разве не видят они птиц, (Держащихся) в пространстве неба Послушно (воле своего
  3. Они сказали: "Ты Бога своего от нас взмоли, Чтоб разъяснил Он нам,
  4. И так Мы низвели его как ясные знаменья (В знак того), что,
  5. Он зло и мерзость вам повелевает И чтобы вы против Аллаха возводили
  6. Мы распростерли землю (вам) И разбросали (горные твердыни), Прочно стоящие (в недвижности
  7. Поистине, те, кто уверовал (в Коран), И те, кто следует иудаизму, И
  8. И верными в тот День будут Весы. И тем, чья чаша будет
  9. Он семь небес в два дня установил И каждому назначил службу. Украсили
  10. И тех, кто отозвался своему Владыке, Молитву совершает (по часам), Дела свои

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тарик с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тарик продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тарик В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тарик Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тарик Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тарик Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тарик Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тарик Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тарик Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тарик Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тарик Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тарик Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тарик Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тарик Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тарик Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тарик Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тарик Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тарик Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.