сура Ас-Саффат Аят 141 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 141 (As-Saaffat - الصافات).
  
   

﴿فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ﴾
[ الصافات: 141]

(Валерия Михайловна Порохова)

Он жребий бросил (вместе с остальными) И осужден был (в воду выброшенным быть).

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Корабль подвергся опасности из-за его перегруженности и потребовалось освободиться от одного из пассажиров. Вместе со всеми Йунус бросил жребий, и он проиграл. По тогдашнему обычаю Йунуса бросили в море.


Перевод Эльмира Кулиева


Он бросил жребий вместе с другими и оказался проигравшим.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 141 суры Ас-Саффат

فساهم فكان من المدحضين

سورة: الصافات - آية: ( 141 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 451 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И взмолят (они): "О, горе нам! Ведь это Судный День настал".
  2. Ответит тот: "Хотел бы ты взглянуть: (что там)?"
  3. Ведь каждая душа заложницей своих деяний будет, -
  4. Я - к вам посланник верный (от Него).
  5. Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться: Они - одежда вам,
  6. Кто верой Ибрахима может пренебречь, Помимо тех, чьи души одолела скверна? Его
  7. Аллах (заставил) нечестивых повернуть назад Вместе со всей их злобою и гневом.
  8. И что ж! Когда беда коснулась вас, А их подвергли вы двойной
  9. Они ж воззвали к своему собрату, Кто (саблю) вынул и убил (ее).
  10. И высекали в скалах для себя дома, И думали, что безопасны.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary
сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.