сура Ат-Таквир Аят 17 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Таквир Аят 17 (At-Takwir - التكوير).
  
   
Verse 17 from surah At-Takwir

﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾
[ التكوير: 17]

(Валерия Михайловна Порохова)

В знак все темнеющего крова ночи

Сура Ат-Таквир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Клянусь ночью, когда её мрак начинает рассеиваться,

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь ночью, когда она наступила (или отступила)!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 17 суры Ат-Таквир

والليل إذا عسعس

سورة: التكوير - آية: ( 17 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 586 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. О, если б люди этих городов уверовали (в Бога) И устрашились (кар)
  2. И только Он дарует жизнь и назначает смерть.
  3. И обещал Аллах всем лицемерам - Мужчинам, женщинам - всем нечестивым -
  4. Они во лжи их обвинили И тем в число погубленных (людей) вошли.
  5. И (ныне) истину за ложь они сочли, Когда она предстала перед ними;
  6. Потом поспешно там собрались люди.
  7. Наутро (вновь) отправился он в город, Объятый страхом и пугливо озираясь. Вдруг
  8. И к ним, поистине, уже пришли рассказы, В которых им предупрежденья были,
  9. Как знать тебе, Быть может, душу он свою очистить хочет?
  10. Чтоб неустанно славить нам Тебя

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Таквир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Таквир Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Таквир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Таквир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Таквир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Таквир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Таквир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Таквир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Таквир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Таквир Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Таквир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Таквир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Таквир Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Таквир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Таквир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 1, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.