сура Аль-Мурсалят Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المرسلات: 15]
В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
Сура Аль-Мурсалят ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В тот День будет вечная гибель отрицающим то, что им обещано посланниками.
Перевод Эльмира Кулиева
Горе в тот день тем, кто считает истину ложью!
Толкование ас-Саади
Как мучительно их наказание! Как скверно их пристанище! Аллах сообщил им истину и поклялся в этом, но они не поверили, и поэтому заслужили великое наказание.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но их сердца - в пучине (их страстей) об этом; Кроме того,
- Скажи: "Я не прошу у вас за это никакой награды, Кроме того,
- И (вспомните), как Ибрахим СловЕсами Господней воли был испытан; И завершил Он
- Такого грешного и лживого чела!
- Неужто ты не видишь, как они В смятении по всем долинам бродят
- Владыку вашего и ваших праотцев - Аллаха?"
- Ответил тот: "Не я ли говорил тебе, Что ты со мной не
- В тот День Волнение охватит все сердца,
- И (доля этого добра - для) бедняков, Кто в поисках Господней милости
- Ведь к Нам лежит их возвращенье
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.