сура Ан-Назиат Аят 17 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 17 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verse 17 from surah An-Naziat

﴿اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 17]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ступай ты к Фараону, - Ведь преступил он все пределы.

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


"Отправься к Фараону. Ведь он преступил все пределы притеснения".

Перевод Эльмира Кулиева


«Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 17 суры Ан-Назиат

اذهب إلى فرعون إنه طغى

سورة: النازعات - آية: ( 17 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы милостью Своей Спасли его и тех, кто с ним, И истребили
  2. Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем призваны на
  3. Ведь те, кто присягает рукоклятвенно тебе, Поистине, приносят клятву Богу, И Божия
  4. Отвергнуть же его способен Лишь преступник грешный, (пределы все переступив).
  5. Так матери его Мы возвратили, Чтобы утешились ее глаза, Чтоб не печалилась
  6. И может ли другою быть награда, Чем воздаянье за добро добром?
  7. Пусть он тогда своих друзей (на помощь) призовет,
  8. Ни их имущество, ни дети Не облегчат (их участи) перед Аллахом, -
  9. Скажи: "Ищу спасенья я у Господа людей,
  10. Так следуй же, (о Мухаммад!), прямой стезею, Как то повелено тебе и

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 11, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.