сура Аш-Шуара Аят 153 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 153]
Они сказали: "Ты - из тех, кто (неземными чарами) опутан.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они ему ответили: "Ты из тех, кто так сильно околдован и очарован, что потерял разум". Это был ответ дерзкий и грубый.
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Ты - всего лишь один из околдованных.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И та вода, которую вы пьете, -
- О вы, кто верует! Ведь многобожники, поистине, нечисты. И пусть они не
- Тогда всяк ослепится взор,
- В День Воскресения ты тех увидишь, Кто ложь на Бога возводил, И
- Ужель не видишь ты таких, Кто о знамениях Господних спорит? О, как
- И тут, поистине, их поразил зловещий вопль По справедливости (Господней), И Мы
- И вам предписано: Когда пред кем-нибудь из вас предстанет смерть - А
- Ему, поистине, известно то, О чем вы речь открытую ведете, А (равно)
- А потому ты терпеливо жди указа твоего Владыки И человеку в рыбе
- Муса сказал: "Если тебя я после этого о чем-нибудь спрошу, Не позволяй
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.