сура Аш-Шуара Аят 153 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ﴾
[ الشعراء: 153]
Они сказали: "Ты - из тех, кто (неземными чарами) опутан.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они ему ответили: "Ты из тех, кто так сильно околдован и очарован, что потерял разум". Это был ответ дерзкий и грубый.
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Ты - всего лишь один из околдованных.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Как воздаянье Господа и дар Его (сполна) -
- И чтят они с Аллахом наравне Того, кто им ни с неба,
- Помимо тех из многобожцев, С которыми у вас есть договор. Они его
- Ни их имущество, ни дети Не облегчат (их участи) перед Аллахом, -
- (Господь) сказал: "Не бойтесь, с вами Я, - Поистине, Я слушаю и
- О наш Господь! Не делай нас Ты испытанием для тех, Кто (Истину
- И лишь Аллах владеет небесами и землей, - Он всемогущ над всем,
- Когда Господь твой из сынов Адама, Из чресел их, извел потомков их
- И неотступен в алчности своей К земным богатствам человек.
- И при разводе с женами своими, Когда назначенный им срок истек, Вы
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.