сура Ан-Нахль Аят 5 , русский перевод значения аята.
﴿وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا ۗ لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ﴾
[ النحل: 5]
Он сотворил (вам) скот. Для вас в нем - и тепло, и всякая другая польза И от него ж вам - мясо в пищу.
Сура Ан-Нахль ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах по Своей милости сотворил вам, о рабы Его, верблюдов, баранов, коров и коз, чтобы вы использовали их шерсть и пух для согревания, а их мясо - для питания.
Перевод Эльмира Кулиева
Он также сотворил скот, который приносит вам тепло и пользу. Вы также употребляете его в пищу.
Толкование ас-Саади
Аллах сотворил домашнюю скотину для того, чтобы она приносила вам пользу и служила вашим интересам. Вы используете шерсть, подшерсток и шкуру скотины для изготовления теплой одежды и постелей, а также для утепления домов. А наряду с этим вы употребляете в пищу мясо этих животных.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- К мадйанитам Мы Шу'айба, брата их, послали, И он сказал: "О мой
- И начал поиск он с поклажи их, Прежде чем (вещи) брата (обыскать);
- И видишь ты, как многие из них В друзья берут таких, что
- И нрав возвышенный тебе (дарован).
- Алеф - Лям - Мим.
- Поистине, посланник к вам пришел из вас самих, Его тревожит то, что
- А потому терпи терпением благим, -
- Или чтоб вы не говорили: "О, если б Книга нам была ниспослана
- И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет),
- Поистине, известно вам о первой форме сотворенья, - Так что ж об
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Нахль с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Нахль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нахль В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.