сура Аль-Ляйль Аят 16 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Ляйль Аят 16 (Al-Layl - الليل).
  
   

﴿الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ الليل: 16]

(Валерия Михайловна Порохова)

Кто к Истине великой глух И воротит к ней спину.

Сура Аль-Ляйль Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


который отрицал истину и отвернулся от знамений своего Господа,


Перевод Эльмира Кулиева


который считает истину ложью и отворачивается.


Толкование ас-Саади


Он не признал истины и уклонился от выполнения повелений Аллаха, и поэтому он окажется в адском пекле.

Послушайте Аят 16 суры Аль-Ляйль

الذي كذب وتولى

سورة: الليل - آية: ( 16 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 596 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Так славь же имя Бога твоего, Всевышнего (Властителя миров)!
  2. Считали ложью (Наше Откровенье) И те, кто был до них. Но эти
  3. Пренебрегаешь ты.
  4. О Муса! Я, поистине, Аллах, Могуч и мудр!
  5. И вслед за этим Мы сынам Исраиля сказали: "Живите на земле (как
  6. Мы человека сотворили Из капли смеси; Чтоб испытать его, Мы одарили его
  7. Ужель не видел ты, (о Мухаммад!), тех лицемеров, Кто говорит своим отвергшим
  8. И вот пришли посланники от Нас С благою Вестью к Ибрахиму; Они
  9. Разве запамятовал человек, что в давние [времена] Мы создали его из ничего?
  10. Ведь здесь, (в Раю), не быть тебе голодным, Ни наготы (своей стыдиться),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Ляйль с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Ляйль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Ляйль В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Ляйль Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Ляйль Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Ляйль Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Ляйль Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Ляйль Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Ляйль Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Ляйль Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Ляйль Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Ляйль Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Ляйль Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Ляйль Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Ляйль Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Ляйль Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Ляйль Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Ляйль Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 25, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.