сура Аш-Шуара Аят 167 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Они сказали (ему так): "Если от этого себя ты не удержишь, Лут, Ты будешь изгнан (с этих мест)".
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сказали с гневом, раздражаясь от его слов, осуждающих их мерзкий грех: "Если ты (о Лут!) не перестанешь упрекать нас, ты будешь одним из первых, изгнанных с позором из нашей земли".
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «О Лут (Лот), если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Терпимо относись к словам (неверных) И с честью отойди от них.
- Ведь тот, Кто перед Господом своим в грехах предстанет, - Ад -
- Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Кто ангелов посланниками сделал И
- Скажи: "Как мыслите вы тех, Кого вы призываете, опричь Аллаха? Вы покажите
- Борьбу ведите с ними до того мгновенья, Пока не будет больше угнетения
- И (сей завет) он сделал Словом Для пребывания в его потомстве, Чтоб
- Средь бедуинов есть и те, Кто свой налог за пеню принимает И
- Ведь они были (в ближней жизни) Направлены к Благому Слову, - Направлены
- Когда же слушают они То, что ниспослано пророку, Ты видишь, как глаза
- И говорят: "Наши сердца покрыты пеленой, Что отделяет всех нас от твоих
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.