сура Аш-Шуара Аят 167 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Они сказали (ему так): "Если от этого себя ты не удержишь, Лут, Ты будешь изгнан (с этих мест)".
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они сказали с гневом, раздражаясь от его слов, осуждающих их мерзкий грех: "Если ты (о Лут!) не перестанешь упрекать нас, ты будешь одним из первых, изгнанных с позором из нашей земли".
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «О Лут (Лот), если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Господь) сказал: "Это, поистине, тот путь, Что напрямую их ко Мне (ведёт),
- О Господи! - воскликнул (Нух). - Пошли мне помощь (защититься) от того,
- И часто посещаемой молельней,
- Лут возмолил: "О Боже! Окажи мне помощь против распутного народа!"
- И ты не сможешь вывести слепых из заблужденья, Направив их на путь
- И (далее) они сказали: "Так отчего бы этому Корану Не быть ниспосланным
- Коль не Его, Так только имена вы чтите, Что вы придумали и
- Когда перевернулися могилы, -
- И мы, и наши праотцы?"
- Ты изложи им притчу о жителях селенья: И вот явились к ним
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.