сура Аль-Муддассир Аят 51 , русский перевод значения аята.
﴿فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ﴾
[ المدثر: 51]
От льва спасающихся бегством?
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
бегущие от преследователей?
Перевод Эльмира Кулиева
бегущие от стрелка (или льва)?
Толкование ас-Саади
Они отворачиваются от наставления и пренебрегают проповедями? Они испытывают к нему отвращение и бегут от него, словно дикие ослы, бросившиеся бежать от льва, охотника или стрелка. Это - ярчайший пример того, как нечестивцы избегают истины и отворачиваются от нее.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они Аллаху придают такое, Чего гнушаются и ненавидят сами; Их языки вещают
- И вспомни утро то, Когда ты свой очаг покинул, Чтобы в ряды
- И поклялись они Аллахом - Одной из самых строгих клятв, - Что,
- Он благодарным был за милости Аллаха, И Он избрал его и праведным
- (А потому уверенно) держись того, Что в Откровении тебе открыто, - Ведь
- О вы, кто верует! Аллаха и посланника Его не предавайте, (Творя нечестие
- Когда явилось Наше повеленье, Перевернули Мы вверх дном (те города) И пролили
- И Мы послали Мусу с Нашими знаменьями и ясной властью
- И нет заступников других, кроме Аллаха, Кто оказал бы помощь им, И
- Но Муса молвил: "Ужель вы так об Истине способны говорить, Коль вам
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.