сура Аль-Мурсалят Аят 16 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мурсалят Аят 16 (Al-Mursalat - المرسلات).
  
   
Verse 16 from surah Al-Mursalat

﴿أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ المرسلات: 16]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ужель (за это зло) Мы не сгубили Народы многих прошлых лет?

Сура Аль-Мурсалят Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Разве Мы не погубили прежние народы, отрицавшие (своих посланников)?

Перевод Эльмира Кулиева


Разве мы не погубили первые поколения?

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 16 суры Аль-Мурсалят

ألم نهلك الأولين

سورة: المرسلات - آية: ( 16 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 580 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они бы все ж сказали: "Наши глаза опьянены, Мы колдовскими чарами объяты".
  2. Но секты разные средь них Между собою стали разноглАсить. О, горе тем,
  3. (А также) и Марйам, Имрана дочь, Что сохранила девственную плоть. И Мы
  4. Ужель вы воззовете к Ба'алу, Покинув лучшего из всех творцов -
  5. И не могли вы схорониться, Чтобы свидетелями против вас не стали Ни
  6. Аллах есть Тот, Кто сотворил вас И дал потребное для жизни, Потом
  7. И будет ей ответ: "О нет! К тебе Мои знаменья приходили. Ты
  8. И те, кто верит в День (Господнего) Суда,
  9. Меня вы почитать должны, - Таков путь истинный.
  10. Тех, кто скупится и другим предписывает скупость. И если (от Аллаха) отвратится

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мурсалят с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мурсалят продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мурсалят В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мурсалят Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Мурсалят Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Мурсалят Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Мурсалят Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Мурсалят Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Мурсалят Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Мурсалят Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Мурсалят Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Мурсалят Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Мурсалят Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Мурсалят Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Мурсалят Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Мурсалят Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Мурсалят Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Мурсалят Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 30, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.