сура Ас-Саффат Аят 169 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 169 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 169 from surah As-Saaffat

﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 169]

(Валерия Михайловна Порохова)

То мы бы стали верными служителями Бога.

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


мы бы непременно искренне поклонялись Аллаху".

Перевод Эльмира Кулиева


то мы непременно были бы избранными рабами Аллаха».

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 169 суры Ас-Саффат

لكنا عباد الله المخلصين

سورة: الصافات - آية: ( 169 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И вот (уже) в Огне Они начнут все меж собою пререкаться, И
  2. А те, которые усердствуют против знамений Наших, Пытаясь (всеми силами) ослабить их,
  3. Аллах заставил бушевать его над ними Все восемь дней и семь ночей
  4. И будет им звучать: "А где же те, которых почитали вы,
  5. А те, которые придут с дурным, Лицом в Огонь поверженными будут, -
  6. А те, чьи лица белым светом озарятся, Те будут в милости Аллаха
  7. Аллах сменяет ночь и день, - В этом, поистине, есть назиданье Для
  8. Вы ж соблюдайте меру верно, Не будьте из числа таких, Кто (ближнему)
  9. Защитным кровом ночь спустили,
  10. Когда же наконец они увидят то, Что было им обещано (в сей

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, February 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.