сура Ар-Рум Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾
[ الروم: 17]
Так воздавайте Господу хвалы, Когда настигнет вас вечерний час (заката) Или забрезжит (солнце) утренней зари.
Сура Ар-Рум ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Отвергайте от Аллаха - слава Ему Всевышнему! - всё то, что не подобает Его величию и совершенству, и поклоняйтесь Ему, когда настаёт вечер и когда настаёт утро.
Перевод Эльмира Кулиева
Славьте же Аллаха, когда для вас наступает вечер и когда наступает утро!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Внушением тебе Мы ниспослали Коран арабский, Чтоб (им) ты мог увещевать Мать
- Они вреда не нанесут вам, Чиня лишь мелкие обиды; А коль сойдутся
- Мы не напрасно небеса и землю сотворили И то, что между ними
- И так установили Мы для каждого пророка Врагов - шайтанов средь людей
- Как объяснить тебе, что значит "в ночь идущий"?
- Взмолит о гибели, (чтоб не страдать), -
- Тот День, Когда раздастся трубный глас И толпами пойдете вы;
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Им в ней - так мало наслажденья, Потом им Ад убежищем предстанет,
- О пророк! Когда даете вы развод своим супругам, То разводитесь в срок,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-Рум с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-Рум продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-Рум В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.