сура Ар-Рум Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ﴾
[ الروم: 17]
Так воздавайте Господу хвалы, Когда настигнет вас вечерний час (заката) Или забрезжит (солнце) утренней зари.
Сура Ар-Рум ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Отвергайте от Аллаха - слава Ему Всевышнему! - всё то, что не подобает Его величию и совершенству, и поклоняйтесь Ему, когда настаёт вечер и когда настаёт утро.
Перевод Эльмира Кулиева
Славьте же Аллаха, когда для вас наступает вечер и когда наступает утро!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (И вот, когда Йахйа родился И возраста разумности достиг, Ему веление от
- Они довольствуются тем, Что остаются с теми, кто сидеть остался. На их
- И Он - Аллах, Творец (Вселенной), Создатель (совершенного порядка в ней), Образователь
- Так чем же было увещание для них, Коль к ним пришел посланник
- Мы знаем лучше, что они (там) скажут, И скажет самый сведущий из
- Ведь каждая душа заложницей своих деяний будет, -
- Ты вводишь ночь на смену дня И зажигаешь день средь ночи, Из
- От жажды не страдать, Не мучиться от зноя".
- Вы или Мы из туч ее низводим?
- А те, кто не уверовал (в Аллаха) И счел за ложь знаменья
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-Рум с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-Рум продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-Рум В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.