сура Ан-Наба Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا﴾
[ النبأ: 17]
Поистине, День Разделенья уж назначен -
Сура Ан-Наба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, День различения между творениями предопределён Аллахом для воскрешения.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, День различения назначен на определенное время.
Толкование ас-Саади
Всевышний упомянул о том, что произойдет в День воскресения, о котором расспрашивают друг друга обвиняющие во лжи и который отрицают упрямые неверующие.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В Коране на арабском языке, Лишенном всяких (смысловых) уловок, Чтоб люди, Господа
- Неужто говорят они: "Измыслил ложь он на Аллаха"? Но если бы Аллах
- В тот День, Когда их языки, их руки, ноги их Свидетельствовать будут
- Поистине, В тот День Господь осведомлен о всех.
- А грешникам - гореть в Огне,
- И если жаждешь ты, (о Мухаммад!), их руководства, Так ведь Аллах не
- Мы пожелали милость оказать Тем, кто на той земле был угнетен, -
- И повели бы их прямой стезею.
- И коль вы были беззаконны, Вам в этот День нисколько не поможет
- (Создатель) Милосердный, (Кто) утвердил Себя на Троне (Вседержавья).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой