сура Ас-Саффат Аят 110 , русский перевод значения аята.
﴿كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 110]
Так Мы вознаграждаем добротворцев,
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Таким вознаграждением, отвратившим беду, Мы воздаём добродеющим за их повиновение Аллаху.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, так Мы воздаем творящим добро.
Толкование ас-Саади
Если раб Божий искренне поклоняется Аллаху и делает добро Его творениям, то Господь избавляет его от несчастий, дарует ему благополучие и восхваляет его самыми прекрасными словами.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И Он меня благословенным сделал Везде, где мне бы ни пришлось бывать.
- О вы, посланники (Господни)! Вкушайте доброе и делайте благое, - Ведь знаю
- Такой же, как и те, Которых Мы послали к разделяющим (Писание Святое)
- И ты увидишь, как прогонят их На место понесенья кары Поникшими в
- Скажи (им): "В День Развязки Неверным не поможет вера их, Не будет
- И те, кто благочестием превосходил других,
- Они - все те, кто говорит: "Не тратьте ничего на тех, Кто
- Будь они, истинно, богами, Они бы не вошли туда, - Вам всем
- Аллах есть Тот, Кто посылает ветры, Что гонят (дождевые) облака; Мы их
- И (вспомните), когда сказали вы: "О Муса! Мы более не можем выносить
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.