сура Ас-Саффат Аят 177 , русский перевод значения аята.
﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 177]
Когда оно сойдет на их местА (ночного пребыванья), Каким же страшным будет утро тех, Кто был увещеваем, (но не внял)!
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Когда наказание сойдёт на их просторные жилища, то худо будет утро тех, кого увещевали о наказании.
Перевод Эльмира Кулиева
Когда они сойдут на их участки, то скверно будет утро тех, кого предостерегали.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Звучать лишь будет: "Мир вам! Мир!"
- Поистине, так будет! Сие есть истина и несомненность.
- Все те, кто стойко-терпелив И кто на Господа надежды возлагает!
- И недозволено неверным В мечеть Аллаха приходить Для совершения благочестивых дел, Когда
- Здесь я предстал бы в явном заблужденье.
- И в ней для них Мы предписали: Душа - за душу, глаз
- И возгласят они: "Ужель вернемся мы в земное состоянье?
- И сыновей, стоящих рядом (в радости и в горе),
- От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".
- И коль они ответить не сумеют, То знай: они лишь следуют своим
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.