сура Ан-Нур Аят 18 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Нур Аят 18 (An-Nur - النور).
  
   
Verse 18 from surah An-Nur

﴿وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ﴾
[ النور: 18]

(Валерия Михайловна Порохова)

Так разъясняет вам Аллах Свои знаменья, - Аллах ведь знающ, мудр (безмерно)!

Сура Ан-Нур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Аллах посылает вам айаты, указывающие на законы, которые очень важны и ясно изложены. Поистине, Всеведущий знает все ваши деяния. Он мудр в Своих законах, наставлениях и творениях. Весь Его шариат и всё Его творение - по Его мудрости.

Перевод Эльмира Кулиева


Аллах разъясняет вам знамения. Аллах - Знающий, Мудрый.

Толкование ас-Саади


Божьи знамения объединяют в себе предписания и назидания, проповеди и предостережения, обещания и предупреждения, и Аллах разъяснил вам свои знамения самым убедительным образом. Среди Его прекрасных имен - Знающий и Мудрый. Его знание совершенно, а мудрость безупречна. Благодаря такому знанию и мудрости Он обучил вас всему, что приносит вам пользу.

Послушайте Аят 18 суры Ан-Нур

ويبين الله لكم الآيات والله عليم حكيم

سورة: النور - آية: ( 18 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 351 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И если б Мы помиловали их, Избавив их от их несчастья, То
  2. О пророк! Зачем ты запрещаешь себе то, Что разрешил тебе Господь, Ища
  3. Он подчинил вам Ночь и День И Солнце и Луну И Волею
  4. (Напомни им), как много поколений До их (прихода) погубили Мы, - Ты
  5. Тот, Кто владеет небесами и землей И Кто не брал Себе ребенка
  6. Скажи: "(Окиньте взором) все, что в небесах и на земле!" И ни
  7. Поистине, Господь твой лучше знает тех, Кто отклоняется с Его пути, И
  8. И тем, кто следует иудаизму, Мы запретили (в пищу) всякий (скот), Что
  9. И если людям Книги ты представишь Все ясные знамения (Аллаха), Они не
  10. О вы, кто верует! Коль меж собой вы сделку заключили о долгах

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Нур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Нур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Нур В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Нур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Нур Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Нур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Нур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Нур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Нур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Нур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Нур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Нур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Нур Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Нур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Нур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Нур Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Нур Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Нур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, March 4, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.